Skip to main content

A lelet egy késő középkori, fával bélelt kút 14–15. századi betöltéséből, az I. kerület, Dísz tér 17. szám alatti területen folytatott ásatáson került elő 2023 februárjában.

A sáros, helyenként zöld színű konglomerátumként a fémrestaurátor-laboratóriumba bekerülő tárgy kezdetben nem sokat engedett sejtetni a funkcióját illetően. A zöld korróziós vegyületek jelenléte arra utalt, hogy rézből vagy réztartalmú ötvözetből készült. A talajszennyeződés mechanikus tisztítással történt eltávolítása után felmérhetővé vált, hogy a fémtárgy jelentős része – főként a vékony falvastagságú részein – teljesen átalakult vegyületeivé. Mivel az anyag nagy mértékben károsodott, a tisztítás mechanikus módon folytatódott.

A tárgy meghatározásának és a további tisztítási folyamat megtervezésének érdekében különböző anyagvizsgálatokat végeztünk: hagyományos röntgenvizsgálatot, valamint egy CT-t, azaz röntgensugaras számítógépes rétegvizsgálatot.

A különböző orvosdiagnosztikai képalkotó eljárások eredményeinek birtokában tovább folytatódhatott a lelet tisztítása, miközben a részletek kibontásával a restaurátor számára egy több alkatrészből álló, összetett tárgy képe bontakozott ki. Különféle készítéstechnikai eljárásokat alkalmaztak a részek kialakításakor: öntést, domborítást lemezből, és feltehetően szegecselést és forrasztást is. A korrózió soványítása során különböző geometriai díszítőelemek bukkantak elő, továbbá kivehetővé vált, hogy ha az alkatrészek egy tárgyhoz is tartoznak, szétszerelt állapotban vannak. A lelet egyes részei úgy voltak félbehajtva, hogy egyértelművé vált: ezek nem spontán bekövetkező deformáció folytán jöttek létre. Feltehetően beolvasztáshoz készítették elő az alkatrészgyűjteményt annak érdekében, hogy egy új tárgy készüljön belőle, de valamilyen okból kifolyólag nem jutott el az öntőtégelyig.

Szöveg: Péter Attila restaurátor
Régész: Tóth Anikó
Ásatási helyszín: Budapest I. kerület, Dísz tér 17.
Fotó: Keppel Ákos, Péter Attila, Tóth Anikó
Orvosdiagnosztikai felvételek: Affidea Magyarország Kft.

Egy ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálása | A tárgy restaurálás előtt

A tárgy restaurálás előtt

Egy ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálása | Röntgenfelvétel a tárgyról

Röntgenfelvétel a tárgyról

Egy ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálása | CT-felvétel a tárgyról

CT-felvétel a tárgyról

Egy ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálása | 3D modell CT-felvétel alapján

3D modell CT-felvétel alapján

Ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálás után (1. nézet)

Ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálás után (1. nézet)

Ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálás után (2. nézet)

Ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálás után (2. nézet)

1 hónap – 1 tárgy | 2025

Filter

Ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálás után

Egy ismeretlen rendeltetésű középkori réztárgy restaurálása

A lelet egy késő középkori, fával bélelt kút 14–15. századi betöltéséből, az I. kerület, Dísz tér…
Velencei majolikatányér az oszmán Budán (részlet)

Velencei majolikatányér

az oszmán Budán
Rontott fazék, 15. század vége – 16. század eleje (részlet)

Rontott fazék,

avagy a fazekas is csak ember

Napóra

a budai palotaásatásokból